YOU SAID:

And I'll look down and whisper, "AH HOW-A YOU LIKIN' DIS CAMP-A?"

INTO JAPANESE

そして、私は見下ろして、「AH HOW-A YOU LIKIN 'DIS CAMP-A？」

BACK INTO ENGLISH

And I looked down, "AH HOW-A YOU LIKIN 'DIS CAMP-A?"

INTO JAPANESE

そして、私は「AH HOW-A YOU LIKIN 'DIS CAMP-A？」

BACK INTO ENGLISH

And I asked "AH HOW-A YOU LIKIN 'DIS CAMP-A?"

INTO JAPANESE

そして、「AH HOW-A YOU LIKIN 'DIS CAMP-A？」

BACK INTO ENGLISH

And "AH HOW-A YOU LIKIN 'DIS CAMP-A?"

INTO JAPANESE

そして「AH HOW-A YOU LIKIN 'DIS CAMP-A？」

BACK INTO ENGLISH

And "AH HOW-A YOU LIKIN 'DIS CAMP-A?"