YOU SAID:

and i'm talking to myself at night because i can't forget

INTO JAPANESE

私は忘れることができないので夜私は自分自身に話しています

BACK INTO ENGLISH

I can not forget, so I talk to myself at night

INTO JAPANESE

私は忘れることができないので、私は夜自分自身と話します

BACK INTO ENGLISH

I can not forget, so I talk to myself at night