YOU SAID:

and i never found that it would be so simple. i found a way, i found a way. if you open up your mouth, you'll see our system. it's gonna take some time to realign. but if you look inside i'm sure you'll find.

INTO JAPANESE

私は決してので、単純なことを発見します。方法を発見した、方法を発見しました。あなたの口を開くと、我々 のシステムが表示されます。それは再編成にいくつかの時間を取るつもりです。私の内部を見るかどうかは、見つけること確信しています。

BACK INTO ENGLISH

So I will never discover that simple. Found ways, we found a way. Open up your mouth and appears in our system. It is going to take some time to reorganize. Whether or not to look inside of me finding a sure.

INTO JAPANESE

だから私は、単純なことを気付くことはありません。方法を発見した、我々 は方法を発見しました。あなたの口を開き、私たちのシステムに表示されます。それは再編成するいくつかの時間を取るつもりです。確実を見つける私の中に見えるかどうか。

BACK INTO ENGLISH

So I notice the simple things. Finding a way, we have found a way. Open your mouth, our system will display. It's going to take to reorganize some time. Make sure whether or not I find see.

INTO JAPANESE

そんなに単純なものを注意してください。方法を見つける方法を発見しました。お口を開けて、我々 のシステムが表示されます。それはいくつかの時間を再編成する取るつもりです。私は参照を見つけるかどうかを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Please be aware of such simple things. I found a way to find a way. Open your mouth, our system will show up. It intends to reorganize some time. Please check whether I find a reference.

INTO JAPANESE

このような単純なことに注意してください。方法を見つける方法を見つけました。口を開いて、私たちのシステムが表示されます。それはある時間を再編成するつもりです。私は参照を見つけるかどうかを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Please be aware of such simple things. I found a way to find a way. Open your mouth, our system will show up. It will reorganize a certain time. Please check whether I find a reference.

INTO JAPANESE

このような単純なことに注意してください。方法を見つける方法を見つけました。口を開いて、私たちのシステムが表示されます。それは一定の時間を再編成するでしょう。私は参照を見つけるかどうかを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Please be aware of such simple things. I found a way to find a way. Open your mouth, our system will show up. It will reorganize a certain amount of time. Please check whether I find a reference.

INTO JAPANESE

このような単純なことに注意してください。方法を見つける方法を見つけました。口を開いて、私たちのシステムが表示されます。それは一定の時間を再編成するでしょう。私は参照を見つけるかどうかを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Please be aware of such simple things. I found a way to find a way. Open your mouth, our system will show up. It will reorganize a certain amount of time. Please check whether I find a reference.