YOU SAID:

and i set fire to the rain; watched it pour as i touched your face

INTO JAPANESE

そして私は雨に火をつけました。あなたの顔に触れながら、それが降り注ぐのを眺めた

BACK INTO ENGLISH

And I set the rain on fire. I watched it rain as I touched your face

INTO JAPANESE

そして私は雨に火をつけました。あなたの顔に触れながら雨が降るのを眺めていました

BACK INTO ENGLISH

And I set the rain on fire. I watched the rain fall as I touched your face

INTO JAPANESE

そして私は雨に火をつけました。あなたの顔に触れながら雨が降るのを眺めていました

BACK INTO ENGLISH

And I set the rain on fire. I watched the rain fall as I touched your face