YOU SAID:

and if I had a penny for every time I've been called Harry Potter, I'd be a billionaire

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターと呼ばれるたびにペニーがあれば、私は億万長者になります

BACK INTO ENGLISH

If there is a penny each time called Harry Potter, I will be a millionaire

INTO JAPANESE

ハリーポッターと呼ばれるたびにペニーがある場合、私は億万長者になります

BACK INTO ENGLISH

I will be a millionaire if there is a penny every time called Harry Potter

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターと呼ばれるたびにペニーがある場合、私は億万長者になります

BACK INTO ENGLISH

I will be a millionaire if there is a penny every time called Harry Potter