YOU SAID:

And it's getting nasty.

INTO JAPANESE

厄介ななっています。

BACK INTO ENGLISH

Pesky has been.

INTO JAPANESE

厄介ながされています。

BACK INTO ENGLISH

Is no hassle.

INTO JAPANESE

手間はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need.

INTO JAPANESE

あなたはしません

BACK INTO ENGLISH

you do not

INTO JAPANESE

あなたはしません

BACK INTO ENGLISH

you do not