YOU SAID:

and it's what my alternate body is telling me.

INTO JAPANESE

それは私の別の体が私に言っていることです。

BACK INTO ENGLISH

That's what my other body is telling me.

INTO JAPANESE

それが私のもう一つの体が私に言っていることです。

BACK INTO ENGLISH

That's what my alternate body is telling me.

INTO JAPANESE

それが私の代替体が私に言っていることです。

BACK INTO ENGLISH

That's what my alternate body is telling me.