YOU SAID:

And its hard to disagree with what you say

INTO JAPANESE

そして、あなたの言うことに反対するのは難しい

BACK INTO ENGLISH

And hard to object to what you say

INTO JAPANESE

そしてあなたが言うことに反対するのは難しい

BACK INTO ENGLISH

And hard to oppose what you say

INTO JAPANESE

そして、あなたが言うことに反対するのは難しい

BACK INTO ENGLISH

And hard to oppose what you say