YOU SAID:

and Jesus wept and his tears roll down his face and behold the sea serpent came and said the cracker is in my box Jesus help

INTO JAPANESE

イエスは泣いた、涙顔を転がり落ちる海の蛇来て見よし、クラッカーが私のボックスのイエスのヘルプと言って、

BACK INTO ENGLISH

Jesus has come serpents of the Sea face, tears rolling down, saying help Jesus in my box of crackers

INTO JAPANESE

イエスは、クラッカーの箱の中に転がり落ち、ヘルプと言ってイエス涙海の顔の蛇を来ています。

BACK INTO ENGLISH

He rolled in boxes of cracker, say help has come with the face of Jesus tears sea serpent.

INTO JAPANESE

クラッカーの箱を転がして、ヘルプがイエスの涙の海の蛇の顔をして来ていると言います。

BACK INTO ENGLISH

Roll the box of crackers, help has come of the serpent of the sea of tears in his face and says.

INTO JAPANESE

クラッカーの箱をロール、ヘルプ彼の顔に涙の海の蛇の来ているし、言います。

BACK INTO ENGLISH

A box of crackers, roles, help has come of the serpent of the sea of tears on his face and says.

INTO JAPANESE

クラッカー、ロールの箱ヘルプ彼の顔に涙の海の蛇の来ているし、言います。

BACK INTO ENGLISH

Help boxes of crackers, rolls, coming out of the Serpent's sea of tears on his face and says.

INTO JAPANESE

クラッカーの箱を助けるロール、彼の顔に涙の蛇の海から出てくると言います。

BACK INTO ENGLISH

I say roll help cracker box, his face to emerge from the sea of tears.

INTO JAPANESE

ロール ヘルプ クラッカー ボックス、涙の海から出てくる彼の顔と言えます。

BACK INTO ENGLISH

Say that he comes out from the sea of tears roll help cracker box face.

INTO JAPANESE

言う、彼はロールのヘルプのクラッカー ボックスの顔を涙の海から出てくる。

BACK INTO ENGLISH

Says that he comes from the sea of tears roll help cracker box face.

INTO JAPANESE

彼がロールのヘルプのクラッカー ボックスの顔を涙の海から来ることを言います。

BACK INTO ENGLISH

Says that he comes from the sea of tears roll help cracker box face.