YOU SAID:

And no more talking Love this dead girl walking

INTO JAPANESE

そしてもう話さない 歩くこの死んだ女の子が大好き

BACK INTO ENGLISH

And I love this dead girl who walks no longer talks

INTO JAPANESE

そして、私は歩くことはもう話さないこの死んだ女の子が大好きです

BACK INTO ENGLISH

And I love this dead girl who doesn't talk about walking anymore

INTO JAPANESE

そして、私はもう歩くことについて話さないこの死んだ女の子が大好きです

BACK INTO ENGLISH

And I love this dead girl who doesn't talk about walking anymore