YOU SAID:

and now I know better that your guidance is priceless

INTO JAPANESE

そして今、私はあなたの指導が貴重であることを知っています

BACK INTO ENGLISH

And now I know that your guidance is valuable

INTO JAPANESE

そして今、私はあなたの指導が有益であることを知っています

BACK INTO ENGLISH

And now I know that your guidance is informative

INTO JAPANESE

そして今、私はあなたの指導が有益であることを知っています

BACK INTO ENGLISH

And now I know that your guidance is informative