YOU SAID:

And now, the curtain rises.

INTO JAPANESE

今、幕が 。

BACK INTO ENGLISH

Now, the curtain.

INTO JAPANESE

今、カーテン。

BACK INTO ENGLISH

Now, it's curtains.

INTO JAPANESE

今、それのカーテンです。

BACK INTO ENGLISH

It is now, it's curtains.

INTO JAPANESE

それは今、それのカーテンです。

BACK INTO ENGLISH

It is now, it's curtains.