YOU SAID:

And now they're outside ready to bust It looks like you might be one of us

INTO JAPANESE

そして、今、彼らはバスト準備ができていないそれはあなたが私たちの一人かもしれないように見える

BACK INTO ENGLISH

And now they are not ready for bust it seems that you might be one of us

INTO JAPANESE

そして今、彼らはあなたが私たちの一人かもしれないと思われるバストの準備ができていません

BACK INTO ENGLISH

And now they are not ready for the bust that you think may be one of us

INTO JAPANESE

そして今、彼らはあなたが私たちの一人かもしれないと思うバストの準備ができていません

BACK INTO ENGLISH

And now they are not ready for the bust that you think may be one of us