YOU SAID:

And now we ride the circus wheel With your dark brother wrapped in white

INTO JAPANESE

今我々 はホワイトに包まれた暗い弟サーカス ホイールを乗ると

BACK INTO ENGLISH

And now we get a dark brother circus wheel wrapped in white

INTO JAPANESE

今取得暗い弟サーカス ホイールとホワイトに包まれました。

BACK INTO ENGLISH

Was wrapped in brother circus wheel now getting dark and white.

INTO JAPANESE

きて暗くおよび白い兄サーカス ホイールに包まれました。

BACK INTO ENGLISH

The dark and was wrapped in a white brother circus wheel.

INTO JAPANESE

暗闇の中白い兄弟サーカス ホイールに包まれていたと。

BACK INTO ENGLISH

And was surrounded by white in the dark Brothers Circus wheel.

INTO JAPANESE

暗いブラザーズ ・ サーカス ホイールの白に囲まれていたと。

BACK INTO ENGLISH

And was surrounded by dark Brothers Circus wheel white.

INTO JAPANESE

紺のブラザーズ ・ サーカス ホイール白に囲まれていたと。

BACK INTO ENGLISH

And was surrounded by Brothers Circus wheel White Navy Blue.

INTO JAPANESE

ブラザーズ ・ サーカス ホイール ホワイト ネイビー ブルーに囲まれていたと。

BACK INTO ENGLISH

And was surrounded by Brothers Circus wheel White Navy Blue.