YOU SAID:

and on this beautiful morning of October 3rd, at aproxamatly 6:52 Am, we begin our daily quest to get that mfin dough.

INTO JAPANESE

10 月 3 日 aproxamatly のこの美しい朝 6:52、我々 はその mfin の生地を取得する私たちの毎日クエストを開始します。

BACK INTO ENGLISH

10/3 aproxamatly beautiful morning 6:52, we get the dough of the mfin our daily quest begins.

INTO JAPANESE

10/3 aproxamatly 美しい朝 6:52、我々 は我々 の毎日クエストを開始 mfin の生地を得る。

BACK INTO ENGLISH

10 / 3 aproxamatly beauty the morning 6:52, we in our daily quest to start mfin get dough.

INTO JAPANESE

10/3 aproxamatly の美しさ、朝 6:52、我々 は mfin を開始する私たちの毎日クエストで得る生地。

BACK INTO ENGLISH

10 / 3 aproxamatly beauty, morning 6:52, we get every day in a quest for us to start the mfin fabric's.

INTO JAPANESE

10/3 aproxamatly の美しさ、朝 6:52、我々 を取得私たち mfin ファブリックを開始するために探求の毎日。

BACK INTO ENGLISH

10 / 3 aproxamatly beauty, morning 6:52, we get to start our mfin fabric daily quest.

INTO JAPANESE

10/3 aproxamatly の美しさ、朝 6:52、私たちは私たちの mfin 生地の毎日クエストを開始する取得します。

BACK INTO ENGLISH

10 / 3 aproxamatly beauty, morning 6:52, our mfin fabric of our daily quest began to get.

INTO JAPANESE

10/3 aproxamatly の美しさ、朝 6:52、私たちの毎日クエストの私たちの mfin の生地を取得する始めた。

BACK INTO ENGLISH

10 / 3 aproxamatly beauty, morning 6:52, our daily mfin quest of our fabric to get started.

INTO JAPANESE

10/3 aproxamatly の美しさ、朝 6:52、開始する私たちの生地の私たちの毎日の mfin のクエスト。

BACK INTO ENGLISH

mfin 10 / 3 aproxamatly beauty, our morning to start 6:52 the fabric of our daily quest.

INTO JAPANESE

mfin 10/3 aproxamatly の美しさは、私たちの毎日クエストの生地 6:52 を開始する私たちの朝。

BACK INTO ENGLISH

mfin 10 / 3 aproxamatly beauty is our daily quest fabric for us to start a 6:52 morning.

INTO JAPANESE

mfin 10/3 aproxamatly 美容は私たち 6:52 朝を開始するため私たちの毎日クエストの生地。

BACK INTO ENGLISH

the mfin 10 / 3 aproxamatly beauty we 6: 52 in the morning to start our daily quest fabric.

INTO JAPANESE

mfin 10/3 aproxamatly 美しさ私たち 6:52 朝の毎日クエスト ファブリックを開始します。

BACK INTO ENGLISH

mfin 10 / 3 aproxamatly beauty we daily begin quest fabric 6: 52 in the morning.

INTO JAPANESE

mfin 10/3 aproxamatly 美しさ私たちは毎日クエスト生地 6:52 朝を開始。

BACK INTO ENGLISH

mfin 10 / 3 aproxamatly beauty we daily begin quest fabric 6: 52 in the morning.