YOU SAID:

And perhaps if your ears were uncovered you would hear better what is said to you.

INTO JAPANESE

そしておそらく、あなたの耳が発見されれば、あなたはあなたに言われていることをよりよく聞くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

And perhaps, if your ears are discovered, you will hear better what is being said to you.

INTO JAPANESE

そしておそらく、あなたの耳が発見されれば、あなたはあなたに言われていることをよりよく聞くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

And perhaps, if your ears are discovered, you will hear better what is being said to you.