YOU SAID:

And since Red Shadow left headquarters, there have been no signs of her.

INTO JAPANESE

レッドシャドウが本部を去って以来、彼女の気配はなかった。

BACK INTO ENGLISH

There had been no sign of her since Red Shadow left the headquarters.

INTO JAPANESE

レッドシャドウが本部を去って以来、彼女の気配はなかった。

BACK INTO ENGLISH

There had been no sign of her since Red Shadow left the headquarters.