YOU SAID:
And so I cry sometimes when I'm lying in bed.
INTO JAPANESE
そして、私はベッドに横たわっているときに時々泣きます。
BACK INTO ENGLISH
And I sometimes cry when lying in bed.
INTO JAPANESE
そして、私はベッドに横たわっているときに時々泣きます。
BACK INTO ENGLISH
And I sometimes cry when lying in bed.
You've done this before, haven't you.