YOU SAID:

And some of chariots make their boasts:

INTO JAPANESE

そしていくつかの戦車隊は自慢している：

BACK INTO ENGLISH

And some tankers are proud of:

INTO JAPANESE

そしていくつかのタンカーは自慢しています：

BACK INTO ENGLISH

And some tankers boast:

INTO JAPANESE

そしていくつかのタンカーは自慢します：

BACK INTO ENGLISH

And some tankers boast: