YOU SAID:

And that person, that person becomes like home.

INTO JAPANESE

そして、その人は家のようになります。

BACK INTO ENGLISH

And the person will feel like home.

INTO JAPANESE

そして、その人は家のように感じるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

And the person will feel at home.

INTO JAPANESE

そして、その人は家にいるような気分になります。

BACK INTO ENGLISH

And that person feels at home.

INTO JAPANESE

そして、その人は家のように感じます。

BACK INTO ENGLISH

And the person feels like home.

INTO JAPANESE

そして、その人は家のように感じます。

BACK INTO ENGLISH

And the person feels like home.