YOU SAID:

And the inside of rice walk today

INTO JAPANESE

米散歩今日の内側

BACK INTO ENGLISH

Inside the U.S. walk today

INTO JAPANESE

今日の米国散歩中

BACK INTO ENGLISH

In the United States take a walk today

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の今日散歩を取る

BACK INTO ENGLISH

In the United States today take a walk

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の今日散歩します。

BACK INTO ENGLISH

The walk today in the United States.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国に今日散歩。

BACK INTO ENGLISH

A walk today in the United States.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国に今日の散歩。

BACK INTO ENGLISH

Today's walk to the United States.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国に今日の散歩。

BACK INTO ENGLISH

Today's walk to the United States.