YOU SAID:
And the jackboots came in the day and the night and the whistles blew.
INTO JAPANESE
そして昼と夜にジャックブーツがやってきて笛が吹いた。
BACK INTO ENGLISH
And jack boots came on day and night and a whistle blew.
INTO JAPANESE
そしてジャックブーツが昼と夜にやってきて笛が吹いた。
BACK INTO ENGLISH
And jack boots came on day and night and a whistle blew.
That didn't even make that much sense in English.