YOU SAID:
...and the sun sets on a magical weekend with my precious Lauren..
INTO JAPANESE
. そして私の貴重なローレンと魔法の週末に沈む.
BACK INTO ENGLISH
. And sink into my precious Lauren and the magic weekend.
INTO JAPANESE
.私の貴重なローレンと魔法の週末にシンクします。
BACK INTO ENGLISH
... Sinks into my precious Lauren and the magic weekend.
INTO JAPANESE
...私の貴重なローレンと魔法の週末に沈みます。
BACK INTO ENGLISH
... Over the weekend my precious Lauren and magic sets.
INTO JAPANESE
...週末に私の貴重なローレンと魔法を設定します。
BACK INTO ENGLISH
... Over the weekend my precious Lauren and magic sets.
You've done this before, haven't you.
