YOU SAID:

and the United States, and that great. In fact, he wishes us a lion. Clinical enhanced financing Zen. Soccer weekend for the consumer, not sterilized at nutrition developer. Until the sauce care cleaning.

INTO JAPANESE

そして米国、そしてそれは素晴らしい。実際、彼は私たちにライオンを願っています。臨床強化された資金調達Zen。消費者向けのサッカーの週末。栄養開発業者で滅菌されていません。ソースケアクリーニングまで。

BACK INTO ENGLISH

And the United States, and it ’s wonderful. In fact, he wishes us a lion. Clinical enhanced funding Zen. A soccer weekend for consumers. Not sterilized by a nutrition developer. Until source care cleaning.

INTO JAPANESE

そして、米国、そしてそれは素晴らしいです。実際、彼は私たちにライオンを願っています。臨床的に強化された資金調達Zen。消費者のためのサッカーの週末。栄養開発者によって滅菌されていません。ソースケアクリーニングまで。

BACK INTO ENGLISH

And the United States, and that is wonderful. In fact, he wishes us a lion. Clinically enhanced funding Zen. Soccer weekend for consumers. Not sterilized by nutrition developers. Until source care cleaning.

INTO JAPANESE

そしてアメリカ、それは素晴らしいことです。実際、彼は私たちにライオンを願っています。臨床的に強化された禅。消費者のためのサッカーの週末。栄養開発者によって滅菌されていません。ソースケアクリーニングまで。

BACK INTO ENGLISH

And America, that's great. In fact, he wishes us a lion. Clinically enhanced Zen. Soccer weekend for consumers. Not sterilized by nutrition developers. Until source care cleaning.

INTO JAPANESE

そしてアメリカ、それは素晴らしい。実際、彼は私たちにライオンを願っています。臨床的に強化された禅。消費者のためのサッカーの週末。栄養開発者によって滅菌されていません。ソースケアクリーニングまで。

BACK INTO ENGLISH

And America, it ’s wonderful. In fact, he wishes us a lion. Clinically enhanced Zen. Soccer weekend for consumers. Not sterilized by nutrition developers. Until source care cleaning.

INTO JAPANESE

そしてアメリカ、それは素晴らしいです。実際、彼は私たちにライオンを願っています。臨床的に強化された禅。消費者のためのサッカーの週末。栄養開発者によって滅菌されていません。ソースケアクリーニングまで。

BACK INTO ENGLISH

And America is great. In fact, he wishes us a lion. Clinically enhanced Zen. Soccer weekend for consumers. Not sterilized by nutrition developers. Until source care cleaning.

INTO JAPANESE

そしてアメリカは素晴らしいです。実際、彼は私たちにライオンを願っています。臨床的に強化された禅。消費者のためのサッカーの週末。栄養開発者によって滅菌されていません。ソースケアクリーニングまで。

BACK INTO ENGLISH

And America is wonderful. In fact, he wishes us a lion. Clinically enhanced Zen. Soccer weekend for consumers. Not sterilized by nutrition developers. Until source care cleaning.

INTO JAPANESE

そしてアメリカは素晴らしいです。実際、彼は私たちにライオンを願っています。臨床的に強化された禅。消費者のためのサッカーの週末。栄養開発者によって滅菌されていません。ソースケアクリーニングまで。

BACK INTO ENGLISH

And America is wonderful. In fact, he wishes us a lion. Clinically enhanced Zen. Soccer weekend for consumers. Not sterilized by nutrition developers. Until source care cleaning.