YOU SAID:

and then she said, "what about the popcorn?"

INTO JAPANESE

そしたら、「ポップコーンんだよ」と

BACK INTO ENGLISH

/(conj) (uk) then/and then/and/if so/because then/because then

INTO JAPANESE

そしたら

BACK INTO ENGLISH

/(conj) (uk) then/and then/and/if so/because then/because then