YOU SAID:

And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy a

INTO JAPANESE

そして、彼らは大声で叫んで言った、「主よ、聖なる

BACK INTO ENGLISH

And they shouted and said, 'Lord, holy

INTO JAPANESE

彼らは叫んで言った、「主よ、聖なる

BACK INTO ENGLISH

They cried and said, "Lord, holy

INTO JAPANESE

彼らは叫んで言った、「主よ、聖なる

BACK INTO ENGLISH

They cried and said, "Lord, holy