YOU SAID:

And they stole China's alphabet and wrote a book about themselves.

INTO JAPANESE

彼らは中国のアルファベットを盗んだし、自分自身についての本を書いた。

BACK INTO ENGLISH

They stole the Chinese alphabet and then wrote a book about yourself.

INTO JAPANESE

彼らは中国語のアルファベットを盗み、自分自身について本を書いた。

BACK INTO ENGLISH

They steal the Chinese alphabet, wrote a book about yourself.

INTO JAPANESE

彼らは中国語のアルファベットを盗むあなた自身についての本を書いた。

BACK INTO ENGLISH

They wrote a book about the Chinese alphabet to steal yourself.

INTO JAPANESE

彼らは自分自身を盗むために中国語のアルファベットについての本を書いた。

BACK INTO ENGLISH

They steal themselves wrote a book about the Chinese alphabet.

INTO JAPANESE

彼らは彼ら自身を盗む中国語のアルファベットについて本を書いた。

BACK INTO ENGLISH

They wrote a book about the Chinese stealing their own alphabet.

INTO JAPANESE

彼らは彼らの自身のアルファベットを盗む中国について本を書いた。

BACK INTO ENGLISH

They wrote books about China stealing their own alphabet.

INTO JAPANESE

彼らは彼らの自身のアルファベットを盗む中国についての本を書いた。

BACK INTO ENGLISH

They wrote a book about the Chinese stealing their own alphabet.

INTO JAPANESE

彼らは彼らの自身のアルファベットを盗む中国について本を書いた。

BACK INTO ENGLISH

They wrote books about China stealing their own alphabet.

INTO JAPANESE

彼らは彼らの自身のアルファベットを盗む中国についての本を書いた。