YOU SAID:
...And they were roommates" "Mah God they were roommates!"
INTO JAPANESE
...そして彼らはルームメイトでした」「まあ、彼らはルームメイトでした!」
BACK INTO ENGLISH
... and they were roommates "" Well, they were roommates! "
INTO JAPANESE
...そして彼らはルームメイトでした ""まあ、彼らはルームメイトでした! 」
BACK INTO ENGLISH
... and they were roommates "" Well, they were roommates! "
Yes! You've got it man! You've got it