YOU SAID:

And thus, he never, thus making him ever, thusly

INTO JAPANESE

そして、こうして、彼は決して彼を永遠に

BACK INTO ENGLISH

And thus, he never forgives him forever

INTO JAPANESE

そして、彼は永遠に彼を決して許しません

BACK INTO ENGLISH

And he will never forgive him forever

INTO JAPANESE

そして彼は決して永遠に彼を許しません

BACK INTO ENGLISH

And he will never forgive him forever