YOU SAID:

And what I used to think was me is just a fading memory

INTO JAPANESE

そして、私は私だったと思うために使用することは、単にフェージングメモリであり

BACK INTO ENGLISH

and never used to think i was i just a fading memory that is

INTO JAPANESE

私は、フェージング メモリだけだったと思うに未使用

BACK INTO ENGLISH

i think i was just a fading memory and unused

INTO JAPANESE

私は、フェージング メモリだけだったと思うと未使用

BACK INTO ENGLISH

i think i was just a fading memory and unused