YOU SAID:

And when I said I would end the suffering, I never specified- to whom shall the end belong to? And what should be considered peace

INTO JAPANESE

そして、私が苦しみを終わらせると言ったとき、私は決して特定しませんでした-終わりは誰に属するのでしょうか？そして何が平和と見なされるべきか

BACK INTO ENGLISH

And when I said to end suffering, I never specified-who does the end belong to? And what should be considered peace

INTO JAPANESE

そして、私が苦しみを終わらせると言ったとき、私は決して特定しませんでした-終わりは誰のものですか？そして何が平和と見なされるべきか

BACK INTO ENGLISH

And when I said to end suffering, I never specified-who's the end? And what should be considered peace

INTO JAPANESE

そして、私が苦しみを終わらせると言ったとき、私は決して特定しませんでした-終わりは誰ですか？そして何が平和と見なされるべきか

BACK INTO ENGLISH

And when I said to end suffering, I never specified-who is the end? And what should be considered peace

INTO JAPANESE

そして、私が苦しみを終わらせると言ったとき、私は決して特定しませんでした-終わりは誰ですか？そして何が平和と見なされるべきか

BACK INTO ENGLISH

And when I said to end suffering, I never specified-who is the end? And what should be considered peace