YOU SAID:

And when my work is done,

INTO JAPANESE

そして私の仕事が終わったとき、

BACK INTO ENGLISH

And when my work is over,

INTO JAPANESE

そして私の仕事が終わったとき、

BACK INTO ENGLISH

And when my work is over,