YOU SAID:

And when we're bored we play in the woods, always on the run from Captain Hook.

INTO JAPANESE

そして、退屈しているときは、常にフック船長から逃げる森の中で遊んでいます。

BACK INTO ENGLISH

And when I'm bored, I'm always playing in the woods running away from Captain Hook.

INTO JAPANESE

そして、退屈しているときは、フック船長から逃げる森でいつも遊んでいます。

BACK INTO ENGLISH

And when I'm bored, I'm always playing in the woods running away from Captain Hook.