YOU SAID:

And who are you, the proud lord said, that I must bow so low?

INTO JAPANESE

そして、あなたは誰ですか、私はとても低くお辞儀をしなければならないと誇り高い主は言った？

BACK INTO ENGLISH

And who are you, I said proud Lord that I should bow very low?

INTO JAPANESE

そして、あなたは誰ですか、私は誇り高い主に私が非常に低くお辞儀をするべきであると言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

And who are you, I told the proud Lord that I should bow very low?

INTO JAPANESE

そして、あなたは誰ですか、私は誇り高い主に私が非常に低くお辞儀をするべきであると言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

And who are you, I told the proud Lord that I should bow very low?