YOU SAID:

And who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts Tearing love apart You're gonna catch a cold From the ice inside your soul Don't come back for me Don't come back at all

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。 すべてに戻って来ていない私にとってティアリング愛あなたはあなたの魂の中の氷から風邪をひかないつもりが離れて、戻って来なくなる心のあなたの jar ファイルを収集傷を残してラウンド runnin' '

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? For I have not come back at all tearing love apart you are going to catch a cold from the ice inside your soul, leave the gathering wound jars your mind don't come back round runnin ' '

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。私が戻ってくるすべてで引き裂く愛離れてあなたの魂の中の氷から風邪をひき、巻き収集を残すとしているあなたの心が戻ってきていないので瓶ラウンド runnin ' '

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Reel collection, catch a cold from the ice inside your soul away tear at all come back I love you heart does not come back, so bottles round runnin ' '

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。リール コレクション、あなたを愛して戻ってくるすべての氷魂離れてぶち壊して入ってから風邪をひく心戻ってこない、ボトル ラウンド runnin '' ので

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Heart catch a cold get tear away the souls of all ice reel collection, your love, come back, coming back, bottle round runnin ' ' so

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。ハート キャッチ冷取得を離れて引き裂くすべて氷リール コレクション、あなたの愛の魂戻ってきて、戻って、そう runnin '' ラウンド ボトル

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Heart catch cold get away, tearing all love ice reel collection, your soul come back, back, so runnin ' ' round bottles

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。心の風邪が逃げる、すべて愛氷を引き裂くリール コレクション、魂来る背中、バック、ボトルをラウンド runnin '' ので

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Tearing away her cold heart, all love ice reel collection, soul come back, back, bottle round runnin ' ' so

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。離れて彼女の冷たい心を引き裂く、すべては戻って、戻って氷リール コレクション、魂来るが大好き、そう runnin '' ラウンド ボトル

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Back everything, tearing apart her cold heart, ice reel collection, soul come back love, runnin ' ' round bottles

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。戻る彼女の冷たい心は、氷を離れて引き裂くすべてリール コレクション、魂に戻ってくる丸いボトルの runnin '' の愛

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Back with her cold heart is runnin round bottles, tearing apart the ice all come back to reel collection, soul ' ' of love

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。彼女の冷たい心に戻る runnin ラウンド ボトル、氷を離れて引き裂くすべて来る戻ってリール コレクション、魂に '' 愛の

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Come all off runnin round bottle back to her cold heart, ice, tearing back the reel collection, soul ' ' love

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。リール コレクション、魂をバックアップを引き裂くオフすべてに来る彼女の冷たい心は、氷に戻ってボトル ラウンド runnin '' 愛

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Coming off reel collection, soul tear up all her cold heart is back on the ice bottle round runnin ' ' love

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。リール コレクションをオフに来て、すべての彼女の冷たい心を魂涙は愛を runnin '' ラウンド アイス ボトルの背中

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Coming off a reel collection, all of her cold heart is the soul-tearing love runnin ' ' round ice bottle back

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。リール コレクションをオフに来て、彼女の冷たい心の愛はすべて、魂を引き裂く戻るラウンド アイス ボトルを runnin ' '

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Coming off a reel collection, all the love of her cold heart tear the soul round ice bottle back runnin ' '

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。リール コレクションをオフに来て、彼女の冷たい心の涙、魂の愛をすべてラウンド バック runnin '' アイス ボトル

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Coming off a reel collection, tears on her cold heart and soul love all round the back runnin ' ' ice bottle

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。リール コレクションをオフに来て、彼女の冷たい心と魂の愛すべてに涙ラウンドに戻ると氷のボトルを runnin ' '

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Coming off a reel collection, all of her cold heart and soul love tears round the back and a bottle of icy runnin ' '

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。リール コレクションをオフに来て、彼女の冷たい心と魂愛涙のオールラウンド前後の氷のような runnin '' のボトル

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Coming off reel collection, her cold heart and soul love tears all round around icy runnin ' ' of the bottle

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。リール コレクション、彼女の冷たい心と魂の愛をオフに来て涙氷 runnin '' ボトルの周りのすべてのラウンド

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Coming off a reel collection, her cold heart and soul love ice tears runnin ' ' around the bottle all round

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。リール コレクションをオフに来て、彼女の冷たい心と魂を愛するすべてのボトルの周り runnin '' 氷涙ラウンド

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Runnin' around all the bottles coming off reel collection, her cold heart and soul love ' ' ice tear round

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。リール コレクションをオフに来るすべてのボトルの周り囁いて彼女の冷たい心と魂の愛 '' 氷涙ラウンド

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Whisper around every bottle comes off reel collection, her cold heart and soul love ' ' ice tear round

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。リール コレクション、彼女の冷たい心と魂の愛オフすべてのボトルの周りのささやきになる '' 氷涙ラウンド

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Become a whisper around the reel collection, her cold heart and soul love off all bottles of ' ' ice tear round

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。リール コレクション周りささやくような声になる、彼女の冷たい心と魂の愛のすべてのボトルをオフ '' 氷涙ラウンド

BACK INTO ENGLISH

And who do you think you are? Turn off all bottle collection around the reel in a whisper, her cold heart and soul love ' ' ice tear round

INTO JAPANESE

そしてあなたは誰だと思いますか。ささやくような声、彼女の冷たい心と魂の愛のリールの周りすべてのボトル コレクションをオフにする '' 氷涙ラウンド