YOU SAID:

And yet, I began to tire of conventional extravagance.

INTO JAPANESE

まだ、私は従来の浪費のタイヤを始めた。

BACK INTO ENGLISH

Yet, I began to tire of legacy waste.

INTO JAPANESE

しかし、従来の廃棄物のタイヤを始めた

BACK INTO ENGLISH

But began to tire of conventional waste

INTO JAPANESE

しかし、従来の廃棄物のタイヤを始めた

BACK INTO ENGLISH

But began to tire of conventional waste