YOU SAID:

And you can't fit a camel through the eye of a needle

INTO JAPANESE

「重ねて言うが」 「金持ちが神の国に入るよりも」

BACK INTO ENGLISH

"again I say unto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than it is "--

INTO JAPANESE

「重ねて言うが」 「金持ちが神の国に入るよりも」

BACK INTO ENGLISH

"again I say unto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than it is "--