YOU SAID:

And you could bring down my level of concern Just need you to tell me we're alright, tell me we're okay

INTO JAPANESE

そして、あなたは私の懸念のレベルを下げることができますただ私たちが大丈夫だと私に言ってください、私たちが大丈夫だと言ってください

BACK INTO ENGLISH

And you can lower the level of my concern Just tell me we're okay, say we're okay

INTO JAPANESE

そして、あなたは私の懸念のレベルを下げることができますちょうど私たちが大丈夫だと言ってください、私たちが大丈夫だと言ってください

BACK INTO ENGLISH

And you can lower the level of my concern Just say we're okay, say we're okay

INTO JAPANESE

そして、あなたは私の懸念のレベルを下げることができますちょうど私たちが大丈夫だと言って、私たちが大丈夫だと言ってください

BACK INTO ENGLISH

And you can lower the level of my concern Just say we're okay, say we're okay