YOU SAID:

and you'll be with totoro, totoro. you only see them when you're very young.

INTO JAPANESE

となりのトトロ トトロとおよ.あなたは非常に若いときのみ表示します。

BACK INTO ENGLISH

Totoro said it... displays only when you are very young.

INTO JAPANESE

となりのトトロは、あなたは非常に若いときにだけ表示. を言った。

BACK INTO ENGLISH

Only shown when my Neighbor Totoro, you are very young. Said.

INTO JAPANESE

となりのトトロ、あなたは非常に若いときにのみ表示されます。述べた。

BACK INTO ENGLISH

Only shown when my Neighbor Totoro, you are very young. Said.