YOU SAID:

andy has a girlfriend and that is why he keeps ignoring me and not texting me back but i see how it is and my ex has a new girl and she looks like a man

INTO JAPANESE

アンディはガールフレンドを持っているので、彼は私を無視して、テキストメッセージを返さないのです。

BACK INTO ENGLISH

Andy has a girlfriend, so he ignores me and does not return a text message.

INTO JAPANESE

アンディにはガールフレンドがいるので、彼は私を無視し、テキストメッセージを返しません。

BACK INTO ENGLISH

Andy has a girlfriend, so he ignores me and doesn't return text messages.

INTO JAPANESE

アンディにはガールフレンドがいるので、彼は私を無視し、テキストメッセージを返しません。

BACK INTO ENGLISH

Andy has a girlfriend, so he ignores me and does not return a text message.

INTO JAPANESE

アンディにはガールフレンドがいるので、彼は私を無視し、テキストメッセージを返しません。

BACK INTO ENGLISH

Andy has a girlfriend, so he ignores me and does not return a text message.