YOU SAID:

angel beats opening my soul your beats isnt it a great song?

INTO JAPANESE

天使は私の魂を開くビートあなたのビートはそれは素晴らしい歌ではない？

BACK INTO ENGLISH

Angel beats my soul Beat your beat Is not it a wonderful song?

INTO JAPANESE

天使は私の魂を打つビートあなたのビートそれは素晴らしい曲ではないですか？

BACK INTO ENGLISH

Angel beats my soul Beat your beat Is not it a wonderful song?