YOU SAID:

Angelina is so beautiful that she makes me want to stab myself in the stomach and fight three mountain lions in my grandma’s bathroom

INTO JAPANESE

アンジェリーナはとても美しいので、お腹を刺して祖母のトイレで3頭のピューマと戦いたくなります。

BACK INTO ENGLISH

Angelina is so beautiful that you want to stab her in the stomach and fight three mountain lions in her grandmother's bathroom.

INTO JAPANESE

アンジェリーナはとても美しいので、彼女の腹を刺したり、祖母のトイレで3頭のピューマと戦ったりしたくなるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Angelina is so beautiful that you'll want to stab her in the stomach or fight three mountain lions in your grandmother's bathroom.

INTO JAPANESE

アンジェリーナはとても美しいので、彼女のお腹を刺したくなったり、祖母のトイレで 3 頭のピューマと戦ったりしたくなるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Angelina is so beautiful that you'll want to stab her in the stomach or fight three mountain lions in your grandmother's bathroom.