YOU SAID:

anger means I hate anger

INTO JAPANESE

怒りは私が怒りを嫌いであることを意味する

BACK INTO ENGLISH

Anger means that I hate anger.

INTO JAPANESE

怒りは私が怒りが嫌いであることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Anger means that I don't like anger.

INTO JAPANESE

怒りは私が怒りが好きでなかっていることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Anger means that I like anger.

INTO JAPANESE

怒りは私が怒りが好きであることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Anger means that I like anger.