YOU SAID:
Ann Peak is a 3,576-foot-tall (1,090 m) mountain in the Western Cascade Range at the eastern edge of Medford, Oregon.
INTO JAPANESE
Ann Peakは、オレゴン州メドフォードの東端にある西カスケード山脈にある、標高3,576フィート(1,090 m)の山です。
BACK INTO ENGLISH
Ann Peak is a mountain of 3,576 ft (1,090 m) in the Western Cascade Mountains at the eastern end of Medford, Oregon.
INTO JAPANESE
アンピークは、オレゴン州メドフォードの東端にある西カスケード山脈の1,090 m(3,576フィート)の山です。
BACK INTO ENGLISH
Ampeque is a mountain of 1,090 m (3,576 ft) of the Western Cascade Mountains at the eastern end of Medford Oregon.
INTO JAPANESE
アンペックはメドフォードオレゴンの東端にある西カスケード山脈の1,090 m(3,576フィート)の山です。
BACK INTO ENGLISH
Unpec is a mountain of 1,090 m (3,576 ft) of the Western Cascade Mountains at the eastern end of Medford Oregon.
INTO JAPANESE
ウンペックはメドフォードオレゴンの東端にある西カスケード山脈の1,090 m(3,576フィート)の山です。
BACK INTO ENGLISH
Unpec is a mountain of 1,090 m (3,576 ft) of the Western Cascade Mountains at the eastern end of Medford Oregon.
Well done, yes, well done!