YOU SAID:

Anne really likes George and George loves Anne

INTO JAPANESE

アンはジョージが本当に好きで、ジョージもアンを愛している

BACK INTO ENGLISH

Anne really likes George and George also loves Anne.

INTO JAPANESE

アンはジョージが本当に好きで、ジョージもアンを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Anne really likes George, and George also loves Anne.

INTO JAPANESE

アンはジョージが大好きで、ジョージもアンを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Anne loves George and George loves Anne.

INTO JAPANESE

アンはジョージを愛し、ジョージはアンを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Anne loves George and George loves Anne.