YOU SAID:

annnnd you get covid, and you get covid, and everyone gets covid!

INTO JAPANESE

あなたは新型コロナウイルスに感染し、あなたは新型コロナウイルスに感染し、誰もが新型コロナウイルスに感染します!

BACK INTO ENGLISH

You get the new coronavirus, you get the new coronavirus, and everyone gets the new coronavirus!

INTO JAPANESE

あなたは新しいコロナウイルスを手に入れ、あなたは新しいコロナウイルスを手に入れ、そして誰もが新しいコロナウイルスを手に入れます!

BACK INTO ENGLISH

You get a new coronavirus, you get a new coronavirus, and everyone gets a new coronavirus!

INTO JAPANESE

あなたは新しいコロナウイルスに感染し、あなたは新しいコロナウイルスに感染し、誰もが新しいコロナウイルスに感染します!

BACK INTO ENGLISH

You get a new coronavirus, you get a new coronavirus, and everyone gets infected with the new coronavirus!

INTO JAPANESE

あなたは新しいコロナウイルスに感染し、あなたは新しいコロナウイルスに感染し、誰もが新しいコロナウイルスに感染します!

BACK INTO ENGLISH

You get a new coronavirus, you get a new coronavirus, and everyone gets infected with the new coronavirus!