YOU SAID:
Annoying siblings but I love them a lot
INTO JAPANESE
面倒くさいけど大好きな兄弟です
BACK INTO ENGLISH
It's annoying, but I love you brother
INTO JAPANESE
むずかしいけど、大好きだよお兄ちゃん
BACK INTO ENGLISH
It's difficult, but I love you, brother
INTO JAPANESE
難しいけど大好きだよ兄さん
BACK INTO ENGLISH
It's difficult but I love you brother
INTO JAPANESE
難しいけど大好きだよお兄ちゃん
BACK INTO ENGLISH
It's difficult, but I love you, brother
INTO JAPANESE
難しいけど大好きだよ兄さん
BACK INTO ENGLISH
It's difficult but I love you brother
INTO JAPANESE
難しいけど大好きだよお兄ちゃん
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
