YOU SAID:

Another tree plantation in Mio. where are you waiting? Now oil everything. Wait, are you taking the bird?

INTO JAPANESE

ミオのもう一つの植林地。どこで待っているの？今、すべてに油を塗ってください。ちょっと待って、鳥を連れて行くの？

BACK INTO ENGLISH

Another plantation in Mio. Where are you waiting? Now grease everything. Hold on, are you taking the bird?

INTO JAPANESE

ミオの別の農園。どこで待っていますか? さあ、すべてに油を塗ってください。ちょっと待って、鳥を連れて行きますか?

BACK INTO ENGLISH

Another farm in Mio. Where are you waiting? Come on, grease everything. Hold on, will you take the bird?

INTO JAPANESE

ミオの別の農場。どこで待っていますか? さあ、すべてに油を塗ってください。待って、鳥を連れて行きますか?

BACK INTO ENGLISH

Another farm in Mio. Where are you waiting? Come on, grease everything. Wait, do you want to take the bird?

INTO JAPANESE

ミオの別の農場。どこで待っていますか？さあ、すべてに油を塗ってください。待ってください、鳥を連れて行きたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Another farm in Mio. Where are you waiting? Come on, oil everything. Wait, do you want to take the bird?

INTO JAPANESE

ミオの別の農場。どこで待っていますか？さあ、すべてに油をさしてください。待ってください、鳥を連れて行きたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Another farm in Mio. Where are you waiting? Come on, oil everything. Wait, do you want to take the bird?