YOU SAID:

answer this message in the next party

INTO JAPANESE

次回のパーティーにこのメッセージを回答します。

BACK INTO ENGLISH

Answer the message to the next party.

INTO JAPANESE

次回のパーティーにこのメッセージに応答します。

BACK INTO ENGLISH

At the next party responds to this message.

INTO JAPANESE

次のパーティーは、このメッセージに応答します。

BACK INTO ENGLISH

Next party responds to this message.

INTO JAPANESE

次のパーティーは、このメッセージに応答します。

BACK INTO ENGLISH

Next party responds to this message.