YOU SAID:

Any job worth doing is worth doing right

INTO JAPANESE

やりがいのある仕事はすべて、やりがいのあること

BACK INTO ENGLISH

All worthwhile tasks are worthwhile

INTO JAPANESE

すべての価値のあるタスクは価値があります

BACK INTO ENGLISH

All worthwhile tasks are worthwhile